Весь мир огнём Твоим алеет, лишь Ты объявишься пред ним!
О мира Дух, как только сердце моё заметило Тебя,
Так сразу ринулось в бессмертье, всё смертное в себе губя!
________________________
* 'Алиф ا, джим ج – арабские буквы, прямая и гнутая. – Прим. перев. на русск. яз.
Рубайат # 0442