С пустым сидящий кувшином.
О мухтасиб*, не надо палки –
Пьянеет он, когда мы бьём!
________________________
* Мухтасиб – инспектор исламской полиции нравов. – Прим. перев. на русск. яз.
Рубайат # 0478
-
- Ходжа Н. (
hojja_nusreddin) wrote,
Ходжа Н.
hojja_nusreddin
Руми, РУБАЙ # 478
С пустым сидящий кувшином.
О мухтасиб*, не надо палки –
Пьянеет он, когда мы бьём!
________________________
* Мухтасиб – инспектор исламской полиции нравов. – Прим. перев. на русск. яз.
Рубайат # 0478
-
"The beatings will continue until morale improves"
If you’ve ever shopped for T-shirts at a beach or resort, - you have probably seen one that proclaims: - “THE BEATINGS WILL CONTINUE UNTIL MORALE…
-
Billionaire Mathematician - Jim Simons (the world's smartest billionaire)
…
-
предсказанье: в этом году преступники, правящие "тёмным правительством", будут разоблачены
Kim Dotcom / @KimDotcom This year the criminals who run the Deep State will be exposed. The shareholders profiting from war and chaos. The…
- Post a new comment
- 0 comments
- Post a new comment
- 0 comments
