Ходжа Н. (hojja_nusreddin) wrote,
Ходжа Н.
hojja_nusreddin

Руми, РУБАЙ # 488

Краса, в которую все в мире влюблены,

Грядёт с улыбкой ярче солнца и луны.

Средь посвящённых ходит слух: "Всё с Ней едино"*,

А Ей и слухи наши кажутся смешны.


_______________________
* Единобытие — суфийская философская концепция, утверждающая вторичность всех видимых различий. – Прим пер. на русск. яз.



Рубайат # 0488
Tags: rubaiyat, rumi, рубайат, руми
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments