Ходжа Н. (hojja_nusreddin) wrote,
Ходжа Н.
hojja_nusreddin

Руми, РУБАЙ # 560

Чуть музыкант понизил тон, переходя на стиль ираки*,

Как сердце, выбив разум вон, зажглось в безумья полумраке,

Стыда порвало одеяньe и шёпотом крошит молчанье:

- "Горю опять! Твоё дыханье зажгло пожар в золе и шлаке!"


_____________________
* Ираки – один из ближневосточных музыкальных стилей. – Прим. перев. на русск. яз.



Рубайат # 0560
Tags: rubaiyat, rumi, рубайат, руми
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 12 comments