March 6th, 2009

Иван Дурак

Мой любимый ресорт каза балду :(

In February, in the resort town of Cancun, a retired army general sent to create an elite anti-crime unit was kidnapped, tortured and shot. Mexican troops raided Cancun's police headquarters and arrested the chief and dozens of his officers in connection with the murder.
_____________________________________
http://www.humanevents.com/article.php?print=yes&id=30966
Руми

Руми, РУБАЙ # 562

Тот, кто "я – Истина!" вскричал, с тех пор висит

На перекладине Любви, как фаворит*.

И тот, кто нас пленил чудесными очами,

И сотни тайн раскрыл, исчез или убит**.


____________________
* Мансур Халладж – ранний суфийский мученик; повешен.
** Шамс Тебризи – духовный наставник Руми; убит сыном Руми.
- Прим. перев. на русск. яз.



Рубайат # 0562
портрет

Жемчуг в природе и в культуре - Часть 1

Источники:

- Плиний Старший, фрагмент из "Naturalis historia", гл. XXXVII (I в. РХ)
- Мирча Элиаде, из книги "Очерки сравнительного религиоведения"
- Л.С. Ковтун, "Рождение жемчуга (Знак и образ в приточном символе)"
- "Физиолог", "Об агате и о жемчуге" (II - IV вв.)
- C.С. Аверинцев, из книги "От берегов Босфора до берегов Евфрата"
- "Песнь о жемчужине", "Гимн из Деяний апостола Фомы" (III в.)
- Приложение Collapse )
портрет

Жемчуг в природе и в культуре - Часть 2

Окончание. К началу: http://hojja-nusreddin.livejournal.com/1971896.html
__________________________________
"ПЕСНЬ О ЖЕМЧУЖИНЕ", гимн из "Деяний ап. Фомы"

-- пер. С.С. Аверинцева, из "От берегов Босфора до берегов Евфрата" Collapse )