February 28th, 2010

Иван Дурак

Chile and Haiti: A Tale of Two Earthquakes

The 8.8-magnitude earthquake that hit Chile early on Feb. 27 was 500 times stronger than the 7.0 quake that killed an estimated 200,000 Haitians last month. And yet the number of casualties in Chile appears to be exponentially smaller, with the official death toll still under 300. Far fewer people were rendered homeless than in Haiti, and much of the telephone service in Santiago and parts of central Chile had been restored within five hours...
________________________________________
http://www.time.com/time/world/article/0,8599,1968576,00.html
Иван Дурак

О дружбе народов :)

Громкий коррупционный скандал разразился в Багучарской администрации.
Как стало известно корреспонденту ВестиБ, задержан зять мэра Багучара Азамата Саликова - Егор Влагалищев.
_______________________________
http://baguchar.livejournal.com/10251.html

Только плохим знанием русского языка можно объяснить факт принятия в семью гордого Азамата такого коррумпированного зятя
:)
Иван Дурак

Мяч для игры в мяч штоб им играть :)

http://community.livejournal.com/18century_ru/353610.html
_________________________________
Теннис и воздержание

Английские аристократы нормандского происхождения любили игру в мяч, который отбивали ладонью, в то время как простой народ предпочитал отбивать мяч ногой. Так возник аристократический теннис (tennis) и демократический футбол (football). Аристократы называли свою игру "игрой ладони": ср. франц. "jeu de paume" – "лапта".

Прижилось же слово tennis – искаженное французское tenez "держите" (повелительное наклонение от французского tenir "держать" – из латинского tenēre "держать"), возглас подающего мяч. Этот возглас воспринимался как название игры. В современном значении слово tennis используется со второй половины 19 века, когда было решено заменить им неудобное для английского языка искусственное образование sphairistike "(игра) в мяч" – из греческого σφαιριστική (τέχνη) "(искусство игры в) мяч" – от σφαιρα "мяч; шар" (ср. сфера).

В английском языке много слов так или иначе – напрямую или через французский язык – восходит к латинскому глаголу tenēre (после приставок – -tinēre). Например, abs-tinence "воз-держание (от спиртных напитков; голосования)".
_______________________________________
http://www.vokrugsveta.ru/encyclopedia/index.php?title=%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA

аристократ сыграет в мяч
хабалка же устроит срач
из-за мяча аристократа
такой, что ей уж нужен врач
Руми

Руми, "Зависть"

Один завидует одеждам, другой – рубиновым устам,

Приоткрывающим невеждам путь к чувствам, мыслям и мечтам!

А я завидую сиянью благого лика твоего,

Душе, стремящейся к познанью и погружённой в Божество!



Рубайат # 1550
Руми

Руми, РУБАЙ # 1554

Майкл Шеффер, Одиночество
Я умер от стыда, поняв, как заблуждался без Тебя!

Из книги жизни много глав, в которых не было Тебя,

Я вырвал! В горе, без Тебя, ничем не мог я заниматься!

Кровавых слёз поток, любя, я лил, оставшись без Тебя!



Рубайат # 1554