March 6th, 2010

Руми

Руми, РУБАЙ # 1563

Индийская Миниатюра, Принц с Соколом, 17 век
О виночерпий души, вслушайся в сладости полный

Голос, несущий в тиши вечной мелодии волны!

Сокол мой, сердце твоё бьётся в такт барабана Его!

Сам Падишах тебя ждёт! Так лети же стремительней молний!



Рубайат # 1563
Иван Дурак

Как прогрессивное литературоведение Николая Романова с Николаем Гнедичем поссорить пыталось

"общественное мнение в России было в основе своей демократическим и, кстати, глубоко почитало Америку.
Этот хребет не под силу было сломать ни одному царю (только много позднее его перешиб советский режим)"

-- В.В. Набоков
__________________________________
http://community.livejournal.com/nicholas_i/169491.html