March 23rd, 2010

Иван Дурак

Алексей Иванович Пантелеев, "Из старых записных книжек" 1924 - 1947

Эвфония, то есть благозвучие, гармоничное сочетание звуков, чередование гласных и согласных. Музыка слова!
Как тонко чувствует, слышит это Бунин. Как дивно инструментует он не только стихи, но и прозу свою... Но знает ли он об этом? Сознательно ли совершается этот процесс?! Не уверен.
Collapse )
Иван Дурак

Алексей Иванович Пантелеев, "Из старых записных книжек" 1924 - 1947

В Петергофе на Царицыном острове (между вокзалом и Верхним садом) растет дуб, на котором до войны висела (не знаю, сохранилась ли) бронзовая дощечка:
Вложенный желудь снят с дуба,
осеняющего могилу незабвенного
Вашингтона, и поднесен в знак
величайшего уважения Его Величеству
императору Всероссийскому.

-- Американцы

x x x

Желудь был посажен Николаем I в 1842 году. После смерти Николая, вокруг разросшегося дуба устанавливалась ежегодно летом золоченая корзинка с незабудками.
Знал ли об этом Герцен?
_____________________________________________
http://lib.ru/RUSSLIT/PANTELEEW/zapkn.txt
Руми

Руми РУБАЙ # 1592

Кэти Джонс, Луна Урожая
Ты, Луноликая, – прощенье всех грехов!

Иосиф в кладезе? Ты – вервь – в ответ на зов!

Нет, Ты важней! Ты – проводник путей небесных!

Ты, Луноликая, – ключ к тысячам замков!



Рубайат # 1592
портрет

Евгений БЕРТЕЛЬС, "Зарождение суфийской литературы"

Мы переходим теперь к вопросу, ради более полного освещения которого нам и пришлось сделать этот обширный экскурс в область истории формирования идеологий мусульманского мира, а именно к вопросу о том, как суфийское движение оказалось связанным с литературой, преимущественно поэзией, и дало, таким образом, мировой литературе ряд бессмертных памятников.
Collapse )