May 19th, 2010

Иван Дурак

М.А. Русанова, "А.С. ГРИБОЕДОВ и СУФИИ"

Книга посвящена неисследованным ранее проблемам творчества А.С. Грибоедова. Едва ли не впервые в отечественном грибоедоведении обращено более пристальное внимание на творческие контакты автора «Горя от ума» с мусульманской культурой и одним из самых загадочных и плодотворных ее аспектов – суфизмом, с представителями которого российский посланник в Персии А.С. Грибоедов, всегда интересовавшийся Востоком и знавший арабский, персидский языки, несомненно, имел реальные контакты, ведь культура этой страны («школы поэтов») пронизана именно суфийской образностью.
Collapse )
Руми

Руми, РУБАЙ # 1779

Пауль Зенкер, Иллюстрация к поэме Саади 'Розовый Сад', 1942
Тобою сердечный замок мой был взломан,

Теперь только Ты можешь сердце звать домом!

Изгнанник из сердца однажды сказал мне:

- "Коль в сердце Она, нет в нём места другому!"



Рубайат # 1779