Ходжа Н. (hojja_nusreddin) wrote,
Ходжа Н.
hojja_nusreddin

Category:

Руми, РУБАЙ # 910

Жан Жером, Танцы Дервишей, 1844
Сэма* – это дверца к тропинке небесной!

Сэма – это крылья души бестелесной!

Аллах награждает пришедших в сэма,

Как тех, кто молился с Пророком совместно!


__________________________
* Сэма (араб.) – слушание. В суфизме - коллективное песнопение и декламация, сопровождаемые музыкой и танцами, для погружения в особое отрешенное состояние мистического наития. – Прим. перев. на русск. яз.



Рубайат # 0910
Tags: rubaiyat, rumi, рубайат, руми, сэма
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments