Ласкала красавица ночью раба,
Ночь длиться молил он, но тщетна мольба!
Ночь таяла, хоть продолжал он молиться ...
Виновна ли ночь иль молитва слаба?
Рубайат # 0948
Возможно апокриф: не найден ни в ранних аутентичных манускриптах Руми, ни у других авторов.