Ходжа Н. (hojja_nusreddin) wrote,
Ходжа Н.
hojja_nusreddin

Category:

Шелом Царя Православного

РАСШИФРОВАНА АРАБСКАЯ НАДПИСЬ НА ШЛЕМЕ ИВАНА ГРОЗНОГО
- Генеральный консул Ирана Сейед Голамрез Мейгуни расшифровал арабскую надпись на шлеме Ивана Грозного
- выставленного в астраханском Музее боевой славы
- специально к 450-летию включения Астрахани в состав государства Российского сильной рукой Ивана IV
- Ранее шлем экспонировался в Оружейной палате Московского Кремля
- Дипломат утверждает, что выполненная на верхнем горизонтальном поясе царского шлема надпись
- переводится с одного редкого арабского диалекта как: "Аллах Мухаммед".

- Эти слова могут быть сокращенной версией известного выражения "Велик Аллах и Мухаммед пророк его"
- "Мы рассматриваем перевод иранского консула как версию, которая, безусловно, требует проверки лингвистов, востоковедов.

Одним из объяснений, почему такая надпись могла быть на шлеме православного русского царя

- может служить предположение, что головной убор был подарен отцу Ивана Грозного турецким султаном для его сына
- Ведь на втором, горизонтальном поясе шлема надпись сделана уже на славянском языке
- "Шелом Князя Ивана Васильевича, Великого Князя, сына Василия Ивановича, господаря Всея Руси, самодержца",
- пояснила ИТАР-ТАСС старший научный сотрудник музея Елена Арутюнова.



Реликвия мирового уровня была привезена в Россию из Королевской Оружейной палаты Стокгольма

- Существует несколько версий о том, как этот шлем попал туда
- Возможно, он был захвачен в Москве во время Смуты 1611-1612 годов и вместе с другими сокровищами отправлен в Варшаву, к королю Сигизмунду
- Затем, в 1655 году, когда поляки во время войны со Швецией потерпели поражение, он мог быть вывезен шведами как трофей
- В 1663 году шлем впервые упоминается в инвентарной книге Королевской Оружейной палаты в Стокгольме


_________________________________
http://www.inauka.ru/news/article92801.html
http://mkrf.ru/news/capitals/arxiv/detail.php?id=68883

Бонусы:

- шеломы Романовых: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%BF%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D1%85_%D1%86%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B9
- шелом Александра Невского: http://www.kramola.info/blogs/letopisi-proshlogo/pochemu-na-shleme-aleksandra-nevskogo-byla-nadpis-iz-korana-oficialnaya
Tags: араб, голова, иоанн, ислам, история, оружие, россия, царь
Subscribe

Posts from This Journal “иоанн” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 17 comments

Posts from This Journal “иоанн” Tag