Ходжа Н. (hojja_nusreddin) wrote,
Ходжа Н.
hojja_nusreddin

Руми, РУБАЙ # 1155

Соблазнив её страстно-восторженным слогом,

Оттолкнул красоту в своём рвеньи убогом!

Как же мог оттолкнуть я её под предлогом -

Что де сердце зажгла предо мной, а не Богом?


____________________
* Строки 3 и 4 данного рубая похожи на строки 1 и 2 рубая 1154. – Прим. перев. на русск. яз.



Рубайат # 1155
Tags: rubaiyat, rumi, рубайат, руми
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments