Ходжа Н. (hojja_nusreddin) wrote,
Ходжа Н.
hojja_nusreddin

Руми, РУБАЙ # 1290

Когда б в счастливое мгновенье передо мною ни возник

Твой образ, я ловлю виденье, на свой натягивая лик!

Увидев лик свой в обрамленьи Твоих чарующих кудрей,

Справляю вкруг Тебя вращенье, как при тавафе*, мой двойник!


___________________________
* Таваф (араб.‎‎) – ритуальный обход против часовой стрелки вокруг Каабы во время хаджа. – Прим. перев. на русск. яз.



Рубайат # 1290
Tags: rubaiyat, rumi, рубайат, руми
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments