Ходжа Н. (hojja_nusreddin) wrote,
Ходжа Н.
hojja_nusreddin

Category:

Руми, РУБАЙ # 1546

Саид Атиф Назир, Раскол луны Мухаммедом
Я – причина созданья вселенной, но придавлен Твоею пятой.

Поражён я душою нетленной, а она – Твоей тайной святой.

Солнце кружится в огненной страсти, восхищаясь Твоею землёй,

А Луна раскололась на части*, восхитившись Твоей красотой!


_______________________
* Раскол луны – чудо, совершённое Мухаммедом, помянутое в Коране (54 : 1). – Прим. перев. на русск. яз.



Рубайат # 1546
Tags: rubaiyat, rumi, вращенье, вселенная, красота, луна, рубайат, руми, солнце, чудо
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 14 comments