Ходжа Н. (hojja_nusreddin) wrote,
Ходжа Н.
hojja_nusreddin

Руми, РУБАЙ # 1560

О чарующие очи, сон похитившие мой!

О змея бессонной ночи, где Фонтан воды живой*?

Я упал в Любви поток и с шести сторон – вода!

Неужель её Исток не увижу никогда?


__________________________
* Аллюзия на легенду о змее, укравшей у героя траву бессмертия, росшую у источника живой воды. – Прим. перев. на русск. яз.



Рубайат # 1560
Tags: 6направлений, rubaiyat, rumi, глаз, живаяВода, змей, любовь, рубайат, руми, сон
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 25 comments