Ходжа Н. (hojja_nusreddin) wrote,
Ходжа Н.
hojja_nusreddin

Руми, РУБАЙ # 1591

В Единстве нету ни раденья, ни греха!

Кто принц иль нищий в сей таверне? Ха-ха-ха!

Бел или чёрен лик у дервиша? Неважно!

Пред Божьим Троном* яркость солнца – чепуха!


____________________
* Божий Трон – согласно хадису, Аллах создал солнце и луну из света Своего Трона (Табари 1:233). – Прим. перев. на русск. яз.



Рубайат # 1591
Tags: rubaiyat, rumi, бог, грех, дервиш, единство, лик, молитва, нищета, путь, рубайат, руми, солнце, таверна, трон, царь, чернота
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments