Ходжа Н. (hojja_nusreddin) wrote,
Ходжа Н.
hojja_nusreddin

Руми, РУБАЙ # 1620

Рамадан – Твои очи, а лик Твой – михраб*!

Пьют красу Твоих уст турок, перс и араб!

Грешен я ль тем, что пьян? Разве пост нарушает

Пьющий влагу хмельную очей Твоих раб?


_______________________
* Михра́б – ниша в стене мечети, указывающая киблу – направление на Каабу, к которой мусульмане обращаются лицом во время молитвы. - Прим. перев. на русск. яз.



Рубайат # 1620
Tags: rubaiyat, rumi, глаз, губы, красота, лик, опьяненье, пост, рубайат, руми
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments