Коль смысл вкладывать в слова умели б люди хоть немного,
Они б не лгали сызмальства, порою забывая Бога!
Их рты, распахнутые ввысь, соединились бы с сердцами,
Твердя единственную мысль, что "Нету бога, кроме Бога!"*
___________________________
* Первая часть шахады – исламского символа веры. – Прим. перев. на русск. яз.
Рубайат # 1641