Ходжа Н. (hojja_nusreddin) wrote,
Ходжа Н.
hojja_nusreddin

Руми, "Хадж"


Замешано тело не только из глины,

Даянья Создателя неисчислимы!

Когда ты Ему восклицаешь: "Леббейк!"*,

Тебе Он ответствует: "Здравствуй, любимый!"


___________ Примечание ____________
* Леббейк (араб.) – "Я пришел к Тeбe", традиционное восклицание и начало молитвы мусульманина, совершающего хадж. – Прим. перев. на русск. яз.
"Паломники – гости Аллаха. Чего бы они ни просили, Он отвечает.
Если они просят прощения, Он прощает". – Хадис.



Рубайат # 1918
Tags: rubaiyat, rumi, бог, глина, дар, молитва, ответ, прощенье, рубайат, руми, творец, тело, хадж
Subscribe

Posts from This Journal “рубайат” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments