Ходжа Н. (hojja_nusreddin) wrote,
Ходжа Н.
hojja_nusreddin

Categories:

Руми, РУБАЙ # 1963


О флейтист, твоя флейта сладка, как тростник!

Заиграй, чтоб Ширин* приоткрыла свой лик!

На рассвете, когда ты играешь вселенной,

Молодеет мир древний, что за ночь поник!


_______________________
* Ширин – легенда о любви персидского шаха-зороастрийца Хосрова и армянской принцессы-христианки Ширин в 6 в. РХ. – Прим. перев. на русск. яз.



Рубайат # 1963
Tags: rubaiyat, rumi, воскрешение, восход, лик, мир, молодость, приход, рубайат, руми, сладость, тростник, флейта, ширин
Subscribe

Posts from This Journal “рубайат” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments