Ходжа Н. (hojja_nusreddin) wrote,
Ходжа Н.
hojja_nusreddin

Category:

Руми, РУБАЙ # 1968

Я пьян, испив Его ритон, вместивший тысячу бокалов!

Мои слепые очи Он промыл коллурием* сначала,

А после заменил их вдруг на пару собственных очей...

Мир вечно улучшает Друг и не довольствуется малым!


_______________________
* Коллурий – глазная мазь. – Прим. перев. на русск. яз.



Рубайат # 1968
Tags: rubaiyat, rumi, глаз, кубок, опьяненье, рубайат, руми
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments