Ходжа Н. (hojja_nusreddin) wrote,
Ходжа Н.
hojja_nusreddin

Дети разных цивилизаций (из мыла :)

Американские: уходят из дома, когда им 18 лет, с "полной" (эмоциональной) поддержкой своих родителей.
Русско-американские: уходят из дома, когда им 28, накопив достаточно денег на дом, за две недели до свадьбы.

Американские
: их мама приносит тортик, они пьют кофе и общаются.
Русско-американские: их мама приносит еды на неделю, вытирает пыль, стирает бельё и переставляет мебель.

Американские
: их папа всегда звонит до прихода в гости, и только по чрезвычайным случаям.
Русско-американскиe: их папа является без предупреждения субботними утрами в 8:00 и начинает обрезку плодовых деревьев. Если нет фруктовых деревьев, он будет сажать их или строить что-нибудь.

Американские
: обращаются к специальным агенствам, которые находят в справочнике, когда им нужно что-то починить.
Русско-американские: звонят своим папам или дядям, или просят папу другого Русско-американского ребенка дать номер телефона его дяди, чтобы что-то починить.

Американские
: приходят в дом своих родителей на торт и кофе, и получают торт и кофе.
Русско-американские: приходят на торт и кофе, а получают борщ, водку, салат оливье, выбор из двух мясных блюд, хлеб, бабушкин десерт, и фрукты (и еды на неделю, чтобы забрать с собой).

Американские
: знают несколько вещей, о своих родителях.
Русско-американские: могли бы написать книгу с прямыми цитатами своих родителей.

Американские
: думают, что быть русским это здорово.
Русско-американские: знают, что быть русским это здорово!

И да, это написал Русско-американский ребенок!
Tags: американа, детство
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 28 comments