Ходжа Н. (hojja_nusreddin) wrote,
Ходжа Н.
hojja_nusreddin

Category:

эпизод из древней греческой комедии "Всадники" (Аристофана)


Демосфен, показывая на зрителей в театре, говорит
:
- отныне Колбасник будет господином над всеми
- и над Народным собранием, и над гаванями, и над Пниксом.
- Он сможет попирать ногами Совет и стратегов
- Предложив Колбаснику взобраться на его лоток, Демосфен говорит:
- острова, порты и корабли, которые тот видит, и Кария и Карфаген, в сторону которых он посматривает,
- все будет для него предметом торговли

Колбасник, однако, считает себя недостойным получить власть
:
- Ведь он происходит от дурных родителей, к тому же
- не получил никакого образования,
- умеет только читать, да и то с трудом...

На это Демосфен возражает:

- демагогу и не нужно быть честным и образованным человеком;
- надо быть только невеждой и плутом
- Чтобы привлечь к себе народ, необходимо всегда говорить ему сладкие словечки и обещать вкусную еду
- Колбасник имеет, впрочем, все данные, чтобы стать демагогом:
- мерзкий голос, дурное происхождение, повадки рыночных торговцев
- Колбаснику будут помогать всадники - порядочные люди из граждан, и всякий разумный человек из жителей.
- «И не бойся, ты не увидишь его лица,
- ведь из-за страха перед ним никто из изготовляющих маски не пожелал его изобразить;
- однако его прекрасно узнают, ведь зрители — умные люди»

____________________________________
http://sno.pro1.ru/lib/golovnja/13.htm
Tags: греция, демагог, лидер, театр
Subscribe

Posts from This Journal “демагог” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments